François Gamache, alias FG Lewis, nouvellement membre du collectif Hors d'État, a illustré dernièrement le très beau texte de sa collègue et amie Karina Soucy qui s'intitule "Mal des transports", dans la section "Correspondances - Québec / Canada" du plus récent Nouveau Projet.

François Gamache,  new member of the Hors d'Etat collective, recently illustrated the beautiful text of his colleague and friend Karina Soucy entitled "Sickness", in the section "Correspondances - Quebec / Canada" from the most recent New Project.





︎


Le Collectif Hors d’État reprend vie après une courte période de silence. Nous sommes très heureux de vous annoncer l’arrivée de trois nouveaux membres dans l’équipe :

François-Gamache (Rivière-du-Loup)
Sébastien Michaud (Montréal)
Thibaut Ketterer (Montréal)

Nous avons pour l'occasion crée un profil Instagram ou vous pouvez nous suivre :

︎

Merci de partager, et de suivre nos travaux sur différentes plateformes.

À très vite, pour plus de nouvelles !
Le Collectif Hors d’État

The Hors d’État Collective comes back to life after a short period of silence. We are very happy to announce the arrival of three new members in the team:

François-Gamache (Rivière-du-Loup)
Sébastien Michaud (Montreal)
Thibaut Ketterer (Montreal)

We have for the occasion creates an Instagram profile where you can follow us :

︎

Thank you for sharing, follow our work on different platforms.

See you soon, for more news!
Hors dӃtat Collective



Mark